Agentes de código
Los agentes de código son donde el gasto en inferencia crece más rápido: sesiones largas, contexto amplio, muchos turnos. Cada uno de los agentes de abajo se conecta a Inferray con una Base URL y una key, sin cambiar la forma en que usas la herramienta.
Dos cosas determinan qué configuración necesita cada agente:
| El agente habla | Base URL | Credencial |
|---|---|---|
| OpenAI Chat Completions | https://api.inferray.com/v1 | Authorization: Bearer |
| OpenAI Responses | https://api.inferray.com/v1 | Authorization: Bearer |
| Anthropic Messages | https://api.inferray.com | x-api-key o Authorization: Bearer |
Elige tu agente
- Claude Code — dos variables de entorno, formato Anthropic
- Codex — un bloque de proveedor en
config.toml, formato Responses - opencode — un bloque de proveedor en
opencode.json - Cline — VS Code, proveedor compatible con OpenAI
- Roo Code — VS Code, proveedor compatible con OpenAI
- Aider — dos variables de entorno y un prefijo de modelo
- Continue — un
apiBaseenconfig.yaml
Selectores de modelo
Inferray responde a GET /v1/models con el catálogo, así que los agentes que llenan un menú desplegable desde la API encontrarán uno. Los agentes que no lo consultan (opencode y Continue declaran sus modelos en la configuración) toman el id de la página de modelos. Los ids tienen la forma claude-opus-4-8 o gpt-5.5, y todos los modelos de texto funcionan en los tres endpoints de texto (los modelos de imagen responden en /v1/images/generations).
Mantén la key fuera de tu repo
Es fácil hacer commit de los archivos de configuración de un agente por accidente. Usa preferentemente una variable de entorno y haz referencia a ella desde la configuración cuando el agente lo permita, y agrega a .gitignore cualquier archivo que contenga una key en texto plano.